Pentru orice intrebari suna la 0746 331 722
For any questions please call 0746 331 722
Loading...
Interpretariat 2017-04-03T21:17:45+00:00

Interpretare consecutiva

Best Trad ofera servicii de interpretariat consecutiv in cele mai cautate perechi lingvistice, la cele mai inalte standarde de profesionalism. Reteaua noastra extinsa de interpreti de conferinta ne permite sa gasim cea mai buna solutie, chiar si pentru cele mai neasteptate perechi de limbi. Va asiguram ca intalnirea dvs va fi in maini bune!

  • intalniri de afaceri;
  • pranzuri de afaceri;
  • sedinte tehnice;

Rolul interpretului la o intalnire intre parteneri, la nivel restrans, este sa fie un facilitator discret, dar exact si cu prezenta de spirit. Asta ne asiguram ca se va intampla, in orice situatie in care sunt solicitati interpretii nostri. Recomandam cel mai potrivit interpet din reteaua Best Trad, a carui experienta, specializare si chiar prezenta fizica se potriveste cel mai bine cerintelor proiectului.

Interpretare simultana

Impecabil este cuvantul definitoriu pe care il cautam, de fiecare data cand se cere interpretarea simultana. Experienta pe care am adunat-o in peste 12 ani de activitate, in care am asigurat servicii de interpretariat la evenimente de la 50 la 500 de persoane, ne ajuta sa raspundem provocarilor interpretariatului in timp real, de fiecare data. Respectam aceleasi standarde de profesionalism, indiferent de marimea evenimentului la care suntem solicitati, fie ca este o conferinta organizata de Comisia Europeana, un eveniment anual al unei corporatii multinationale sau un teambuilding al unei companii locale.

  • Interpretariat simultan la conferinte internationale;
  • Interpretariat la evenimente;
  • Echipament complet pentru interpretarea simultana;
  • Logistica pentru sonorizarea evenimentelor.

Traduceri soptite (whispering/chouchotage)

Sunt momente in care aveti nevoie de o traducere discreta sau de o traducere in miscare pentru un grup de persoane? Aveti nevoie atunci de traducere soptita. Un interpret, impreuna cu echipamentul potrivit, faciliteaza comunicarea pentru dvs si vizitatorii dvs, facandu-va sa va simtiti confortabil in miscare, vorbind limbi diferite.

  • Traducator pentru grupuri aflate in vizita;
  • Chouchotage la intalniri de afaceri, in orice limba;
  • Interferente minime din si catre mediul ambiant.